1、

It also found anogenital warts were the most common result of HPV, with 205 cases per 100,000 diagnosed every year in the USA.

该研究还发现肛门-生殖器疣也主要是由HPV造成的,在美国一万例确诊中就有205例是因感染了该病毒。

互联网摘选

2、

St Alban's population has an average salary at £ 43500 per year, according to research from UHY Hacker Young, whilst residentsof Blackpool ( pictured) earn an average of £ 17400.

据UHY Hacker Young的调查,圣奥尔班斯居民年人均收入43500英镑,而布莱克普尔(图中城市)年人均收入只有17400英镑。

互联网摘选

3、

This article discusses the decomposition of energy intensity per GDP reduction by 20% all over the country in the 11th Five-year Plan period, and offers a model for decomposition and a calculation method.

本文针对近期进行的十一五期间单位GDP能耗降低20%的目标分解工作进行探讨,并提出了分解模型及分解计算方法。

互联网摘选

4、

Outside the US, the IMF report showed advanced economies were gaining momentum, and the report predicted an end to eurozone contraction next year with 1 per cent growth.

在美国以外,IMF报告显示,发达经济体的增长势头正在加强,预计欧元区经济明年将告别萎缩,实现1%的增长。

互联网摘选

5、

This year's Zoo Jeans will be sold online on August 1st, with auctions starting at 98000 yen ( US$ 957.55), plus tax, per pair.

今年,动物园牛仔裤将于8月1日在网络拍卖平台上开售,起拍价是每条税后98000日元(合956.55美元)。

互联网摘选

6、

The switch from large selling to buying has helped propel the gold price more than 25 per cent higher so far this year, hitting a nominal record of$ 1920 a troy ounce earlier this month.

从大举抛售转变为买入,今年迄今为止已经推动黄金价格上涨了逾25%,在本月早些时候达到了每金衡盎司1920美元的名义价格纪录。

互联网摘选

7、

Newspaper and television revenues would be down very low double digits next year, but growth in cable properties such as Fox News would leave advertising revenues flat and total revenue up 4 per cent.

明年,新闻集团的报纸和电视收入将下降10%多一点,但福克斯新闻(FOX NEWS)等有线电视业务的增长将使得整体广告收入持平,总收入将增长4%。

互联网摘选

8、

That is still at some distance from the black market rate that most Argentines use, which has weakened 20 per cent since the start of the year to stand at about 12.85 to the dollar yesterday.

这与多数阿根廷人所用的黑市汇率仍有一定差距。自今年初以来,比索黑市汇率已下跌了20%,跌至昨日的约1美元兑12.85比索的水平。

互联网摘选

9、

The proportion of loss-making companies doubled from last year to 15.4 per cent.

亏损公司比例比去年翻了一番,达15.4%。

互联网摘选

10、

Zero point eight one two five per cent for one year.

年利率是0.8125%.

互联网摘选

11、

The rate of change of the price level, usually measured as a percentage change per year.

物价水平变化的速度, 一般用每年价格变化的百分比来表示.

互联网摘选

12、

How many students do you send to Malaysia per year?

您每年送多少位学生到马来西亚?

互联网摘选

13、

With corporate spending on health care expected to reach an average of$ 12, 136 per employee this year, according to a study by the consulting firm Towers Watson, penalties may soon be the new norm.

根据韬睿惠悦咨询公司(Towers Watson)的一项研究,由于美国各公司今年在员工医疗保健方面的花费预计会达到人均12136美元,处以罚金也许很快会成为大势所趋。

互联网摘选

14、

Inflation is further pummelling earnings: producer price inflation rose by 10 per cent in the year to July.

通货膨胀进一步影响企业收益:截止7月的1年间,中国的生产者价格指数(PPI)上升了10%。

互联网摘选

15、

But David Tooth, chairman of Vanners, a 270-year-old silk weaver in Suffolk, England, which supplies brands such as Burberry and Ralph Lauren, expects retail prices to rise 10-20 per cent in the near term.

但在英格兰萨福克郡,有270年历史、向巴宝莉(Burberry)和拉夫劳伦(ralph Lauren)等品牌供货的丝绸编织商Vanners董事长戴维涂斯(David Tooth)预期,零售价格将在近期内上涨10%-20%。

互联网摘选

16、

As a result, our personal income rose an average of 13 per cent last year alone.

结果,仅去年一年我们人均收入平均增长13%.

互联网摘选

17、

The benchmark Shanghai composite index has risen 75 per cent this year.

中国基准指数上证综指今年上涨75%.

互联网摘选

18、

Membership fee per year: CDN $ 500 for company member & CDN $ 50 for individual member.

会员年费: 公司会员500加元,个人会员50 加元.

互联网摘选

19、

Initial "cautious estimates" from top brass at Porsche put the Macan volume around 50, 000-55, 000 units sold per year; more recently they're saying that sales numbers could reach as high as 75, 000 units, which would mean Macan would represent almost half of Porsche's total volume.

保时捷高层的一开始给出的“谨慎预估”认为——Macan的年销售量将在5万至5.5万辆左右,最近他们表示销售数字可能高达7.5万辆,这意味着Macan可能将占据保时捷总销量的差不多半壁江山。

互联网摘选

20、

The slowest growth for 18 months, which compared with 8.8 per in the same period a year ago, reflects aggressive monetary tightening by the Indian central bank as it tries to combat near double digit inflation and an uncertain global economy.

这是18个月以来最低的增长率,上年同期则为8.8%,这反映出印度央行大刀阔斧地收紧货币政策,以对付接近两位数水平的通胀率,同时全球经济形势不明朗。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈